Hinzelmann

Hinzelmann
Ilustrasi editorial · interpretasi artistik AI

Ringkasan

Hinzelmann adalah kobold dalam mitologi Jerman utara, roh rumah tangga yang sifatnya mendua, yang menurut legenda menghantui Kastel Hudemühlen di Niedersachsen sejak 1584.

Hinzelmann was a kobold of northern German mythology, an ambivalent household spirit who by legend haunted Hudemühlen Castle in Lower Saxony from 1584.

Kisah dan tradisi

Hinzelmann (aslinya Hintzelmann, juga Katermann atau Katzen-Veit) adalah kobold dalam mitologi Jerman utara, roh rumah tangga bersifat mendua yang mirip Puck (Robin Goodfellow). Para sarjana modern menganggapnya berbeda dari Heinzelmännchen di Köln yang namanya mirip. Jacob Grimm mengaitkan kelompok nama ini dengan kucing, karena Hinz adalah nama kucing dalam Reineke Fuchs. Menurut legenda, ia mulai menghantui Kastel Hudemühlen di Niedersachsen pada 1584. Mula-mula hanya terdengar bunyi gedoran, lalu ia mulai berbicara dengan para pelayan dan mengaku bernama Lüring, beristri Hille Bingels, dan dulu tinggal di pegunungan Hutan Bohemia. Ia tampil tanpa wujud dengan suara anak kecil. Ia rajin mencuci piring, menggosok perkakas dapur, menemukan barang hilang, dan merawat kuda, tetapi bisa memukul dengan tongkat bila nasihatnya diabaikan; para pelayan wajib menyiapkan semangkuk susu manis berisi remah roti putih untuknya. Ia penipu yang keisengannya umumnya tak berbahaya, dan pernah meramalkan kematian seorang tamu yang mengejeknya. Pada 1588 ia pergi dengan sukarela dan menetap di Eystrup.

Hinzelmann (originally Hintzelmann, also Katermann or Katzen-Veit) was a kobold of northern German mythology, an ambivalent household spirit similar to Puck (Robin Goodfellow). Modern scholars hold him distinct from the similarly named Heinzelmännchen of Cologne. Jacob Grimm linked this group of names to the cat, since Hinz was the cat's name in Reineke Fuchs. According to the legend he began haunting Hudemühlen Castle in Lower Saxony in 1584. At first there were only banging noises; then he began talking with the servants, saying he was called Lüring, had a wife named Hille Bingels and used to live in the Bohemian Forest mountains. He appeared without a body and with a child's voice. He diligently washed dishes, scrubbed cookware, found lost things and groomed horses, yet could strike with a stick when his advice was ignored; the servants had to set out a bowl of sweet milk with crumbled white bread for him. He was a trickster whose pranks were mostly harmless, and once foretold the death of a visitor who mocked him. In 1588 he left of his own accord and settled in Eystrup.

Fakta utama

Budaya / Culture
Tradisi Jerman
Kawasan / Region
Eropa
Klasifikasi / Classification
Spirit
Habitat
Dwelling
Kemampuan / Abilities
Meramal, Menemukan barang hilang

Nama lain / Alternate names

Hintzelmann, Lüring, Katzen-Veit

Tahukah kamu? / Did you know?

Menurut legenda, Hinzelmann akan kembali bila seorang juru masak mengisi ember rusak dengan gayung rusak, anjing dachshund beranak di bawah pohon dedalu, dan seorang anak lahir bermata satu, semuanya pada saat yang sama.

By legend Hinzelmann will return when a cook fills a broken bucket with a broken ladle, a dachshund whelps under a willow, and a child is born with one eye, all at once.

Makhluk terkait / Related beings

Lanjutkan