Ekke Nekkepenn
Ringkasan
Ekke Nekkepenn adalah tokoh legenda Frisia Utara, digambarkan sebagai lelaki laut yang tinggal bersama istrinya Rahn di dasar Laut Utara dan mengusili para pelaut serta penduduk pulau.
Ekke Nekkepenn is a figure of North Frisian legend, pictured as a sea-dwelling man who shares the North Sea floor with his wife Rahn and teases sailors and islanders.
Kisah dan tradisi
Ekke Nekkepenn (juga Eke Nekepen dan ejaan lain) adalah tokoh legenda Frisia Utara. Pada pertengahan abad ke-19, peneliti lokal, ahli folklor, dan seniman grafis Christian Peter Hansen menggambarkannya sebagai lelaki laut yang tinggal bersama istrinya Rahn di dasar Laut Utara dan mengusili para pelaut serta penduduk kepulauan Frisia Utara. Dalam satu uraian ia disebut padanan Ægir dalam banyak hal. Dalam kisah Hansen, Ekke Nekkepenn meminta istri seorang kapten Sylt, yang kapalnya diterjang badai dalam perjalanan ke Inggris, membantu persalinan anaknya; setelah berhasil, perempuan itu kembali ke permukaan dengan hadiah emas dan perak. Bertahun-tahun kemudian, karena Rahn telah "tua dan keriput", ia ingin menjadikan istri kapten itu istrinya dan menyuruh Rahn menggiling garam di dasar laut hingga pusarannya menenggelamkan kapal Sylt. Dalam versi lain, ia jatuh cinta kepada gadis dari Rantum yang dipaksa menerimanya, lalu berjanji membebaskannya bila ia bisa menyebut nama lengkapnya; gadis itu akhirnya mendengar nyanyian dari bukit pasir yang menyebut nama Ekke Nekkepenn. Theodor Storm memasukkan sosok peri api bernama Eckeneckepenn yang membuat ladang layu dalam kisahnya Die Regentrude.
Ekke Nekkepenn (also Eke Nekepen and other spellings) is a figure of North Frisian legend. Christian Peter Hansen, a Sylt folklorist, local historian and printmaker of the mid-1800s, cast him as a merman sharing the North Sea floor with his wife Rahn and teasing sailors and the people of the North Frisian Islands. One account calls him a counterpart of Ægir in many respects. In Hansen's tale Ekke Nekkepenn asks the wife of a Sylt captain, whose England-bound ship is caught in a storm, to help with his child's birth; afterwards she returns to the surface with gifts of gold and silver. Years later, since Rahn has grown 'old and wrinkly', he wants the captain's wife for himself and has Rahn grind salt on the seabed until the whirlpool drags the Sylt ship down. In another version he falls in love with a girl from Rantum who is forced to accept him, then promises her freedom if she can name him in full; she finally overhears a song from the dunes revealing the name Ekke Nekkepenn. Theodor Storm put a little fire-man called Eckeneckepenn, who withers the fields, into his tale Die Regentrude.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Tradisi Jerman
- Kawasan / Region
- Eropa
- Klasifikasi / Classification
- Aquatic
- Habitat
- Water
Nama lain / Alternate names
Eke Nekepen, Eckeneckepenn
Tahukah kamu? / Did you know?
Dalam satu legenda, gadis dari Rantum terbebas dari Ekke Nekkepenn setelah mendengar nyanyiannya sendiri yang menyebut namanya dari balik bukit pasir.
In one legend a girl from Rantum is freed from Ekke Nekkepenn after overhearing his own song from the dunes that revealed his name.