Pesanta
Ringkasan
Pesanta adalah anjing atau kucing hitam raksasa dalam cerita rakyat Katalan yang masuk ke rumah pada malam hari dan menindih dada orang tidur, menimbulkan sesak dan mimpi buruk.
The Pesanta is a huge black dog or cat of Catalan folklore that enters houses at night and sits on sleepers' chests, causing breathlessness and nightmares.
Kisah dan tradisi
Pesanta adalah makhluk legenda Katalan, biasanya anjing raksasa dan jarang berupa kucing, yang pada malam hari masuk ke rumah dan menginjak dada orang tidur hingga sesak napas dan bermimpi buruk. Ia hitam dan berbulu, berkaki baja yang berlubang sehingga tidak dapat memungut apa pun. Begitu orang terbangun, ia kabur lewat celah jendela atau lubang kunci. Pada siang hari ia bersembunyi di gereja atau rumah kosong, dan di Garrotxa di kawah gunung api. Sosoknya mirip Pisadeira dari Portugal dan dikaitkan dengan kelumpuhan tidur.
The Pesanta is a creature of Catalan legend, usually a huge dog and rarely a cat, that comes into houses at night and treads on sleepers' chests until they gasp and dream badly. It is black and hairy, with holed steel paws that can hold nothing. As soon as someone wakes, it escapes through a window gap or the keyhole. By day it hides in churches or empty houses, and in the Garrotxa in volcanic craters. It resembles the Portuguese Pisadeira and is linked to sleep paralysis.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Tradisi Katalan
- Kawasan / Region
- Eropa
- Klasifikasi / Classification
- Legendary Creature