Furaribi
ふらり火
Ringkasan
Furaribi adalah yōkai api dalam lukisan yōkai klasik Jepang, digambarkan sebagai burung berselimut api dan dikaitkan dengan arwah orang mati yang tidak diperingati.
The furaribi is a fire yōkai in classical Japanese yōkai paintings, depicted as a bird wreathed in flames and linked to the spirits of the dead who were not memorialized.
Kisah dan tradisi
Furaribi (ふらり火) adalah yōkai api yang muncul dalam lukisan yōkai klasik Jepang, seperti Gazu Hyakki Yagyō karya Toriyama Sekien, Hyakkai Zukan karya Sawaki Suushi, dan Bakemonozukushi karya pengarang tak dikenal. Namanya diterjemahkan "api tanpa tujuan", karena ia hanya melayang ke sana kemari. Dalam Hyakkai Zukan dan Bakemonozukushi, furaribi digambarkan sebagai burung berwajah mirip anjing yang diselimuti api. Dalam Gazu Hyakki Yagyō, ia juga burung berselimut api, tetapi wajahnya mengingatkan pada Garuda dalam mitologi Hindu. Yokai.com menyebutnya makhluk kecil terbang yang muncul larut malam di tepi sungai. Karena lukisan-lukisan itu tidak disertai teks penjelas, tidak jelas yōkai macam apa yang digambarkan. Satu teori menyebut furaribi sebagai jelmaan api dari orang mati yang tidak diberi peringatan dan menjadi roh pengembara; Yokai.com juga mengaitkannya dengan jiwa yang tidak menerima upacara semestinya. Kisah serupa, legenda "buraribi" atau "sayuribi", dikisahkan di Toyama: setelah selir Sayuri, yang dituduh tidak setia, dan 18 anggota keluarganya dibunuh oleh samurai Sassa Narimasa, api hantu muncul setiap malam di tepi sungai. Kisah itu disebut muncul hingga awal periode Meiji.
The furaribi (ふらり火) is a fire yōkai appearing in classical Japanese yōkai paintings such as Toriyama Sekien's Gazu Hyakki Yagyō, Sawaki Suushi's Hyakkai Zukan and the anonymous Bakemonozukushi. Its name is translated "aimless fire", because it merely floats about. In the Hyakkai Zukan and Bakemonozukushi the furaribi is depicted as a bird with a dog-like face enveloped in fire. In the Gazu Hyakki Yagyō it is also a bird enveloped in fire, but its face is reminiscent of Garuda of Hindu mythology. Yokai.com calls it a small flying creature that appears late at night near riverbanks. Because the paintings carry no explanatory text, it is unclear what kind of yōkai they depict. One theory identifies the furaribi as an incarnation of fire arising from the dead who were given no memorial and wandered as spirits; Yokai.com likewise links it to souls that received no proper ceremonies. A similar tale, the legend of the "buraribi" or "sayuribi", is told in Toyama: after the concubine Sayuri, accused of infidelity, and 18 of her family were killed by the samurai Sassa Narimasa, ghost fires appeared every night by the river. The tale is said to have appeared until the early Meiji era.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Folklor & Mitologi Jepang
- Kawasan / Region
- Asia Timur
- Negara / Country
- Japan
- Klasifikasi / Classification
- Yokai
- Habitat
- Water
Nama lain / Alternate names
Buraribi (ぶらり火), Sayuribi (早百合火)