Tsukumogami
Ringkasan
Tsukumogami adalah benda rumah tangga yang menjadi hidup atau berjiwa dalam kisah Jepang.
Tsukumogami are household objects that gain life or a spirit in Japanese stories.
Kisah dan tradisi
Tsukumogami menggambarkan peralatan rumah tangga yang hidup dan memiliki roh. Kisah Tsukumogami ki dari zaman Muromachi mengatakan bahwa wadah, alat, dan instrumen menerima jiwa setelah digunakan hampir seratus tahun. Seorang ahli agama Jepang menjelaskan bahwa benda itu dapat menjadi yōkai yang jahat atau roh yang baik, bergantung pada cara manusia memperlakukannya. Kisah tersebut berkaitan dengan gagasan bahwa benda lama memiliki hubungan dengan kehidupan spiritual manusia. Kajian atas Tsukumogami ki menilai bahwa ceritanya juga digunakan untuk menyampaikan ajaran Buddha Shingon. Dalam gulungan dan seni yōkai, benda-benda hidup ini muncul dalam arak-arakan malam bersama makhluk lain; wujudnya dapat memiliki kaki dan lengan. Sebuah koleksi gambar menampilkan cangkir, teko, sendok, kipas, shamisen, serta alat pembuat mochi yang diberi rupa hidup. Gambaran seni tersebut tidak berarti setiap benda yang menyerupai teko adalah tsukumogami: satu teko berkaki berbulu justru dijelaskan sebagai tanuki yang berubah rupa.
Tsukumogami are animated household objects with spirits. The Muromachi-period tale Tsukumogami ki says containers, tools, and instruments receive souls after nearly a hundred years of service. A scholar of Japanese religion explains that such an object can become a hostile yōkai or a benevolent spirit depending on its treatment. The tale links old objects with people’s spiritual lives. A study of Tsukumogami ki argues that its story also conveyed Shingon Buddhist teachings. In scrolls and yōkai art, living objects join night parades and may sprout arms and legs. A print collection shows cups, teapots, ladles, fans, a shamisen, and mochi-making tools brought to life. The visual likeness does not make every kettle a tsukumogami: one furry-legged kettle is explained as a disguised tanuki.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Folklor & Mitologi Jepang
- Kawasan / Region
- Asia Timur
- Klasifikasi / Classification
- Yokai