Skogsrå
Ringkasan
Skogsrå adalah makhluk perempuan penghuni hutan dalam cerita rakyat Swedia: tampak seperti perempuan cantik dari depan, tetapi dari belakang berekor dan berpunggung berongga.
The skogsrå is a female forest being of Swedish folklore: a beautiful woman from the front, but with a tail and hollow back when seen from behind.
Kisah dan tradisi
Skogsrå ("rå hutan"), juga disebut skogsfru ("nyonya hutan"), skogsjungfru ("gadis hutan"), atau skogssnuva, adalah makhluk mitos perempuan penghuni hutan dalam cerita rakyat Swedia, sangat mirip huldre dari Norwegia. Ia tampil sebagai perempuan cantik yang tampak ramah; dari depan ia seperti perempuan biasa, tetapi dari belakang sering berekor dengan punggung berongga dan busuk, satu kaki manusia dan satu kaki kuda, serta kulit seperti kulit kayu. Lelaki yang terpikat mengikutinya ke hutan akan disesatkan sementara ia menertawakan korbannya; seorang lelaki yang mengira diantar pulang mendapati dirinya di rawa. Pemburu yang tergoda bisa diberi keberuntungan berburu, tetapi dihukum bila tak setia kepadanya, dan ia juga melimpahkan kasih dan karunia kepada pembuat arang atau penebang kayu. Banyak kisah menceritakan cara lelaki melepaskan diri darinya, misalnya menembaknya atau menipunya agar membuka rahasia ramuan; tanaman daphne (tibast) dan valerian (vändelrot) dapat menjadi jimat pelindung. Konon ia dapat dibunuh dengan peluru perak atau senapan yang diisinya sendiri.
The skogsrå ('forest rå'), also called skogsfru ('mistress of the forest'), skogsjungfru ('maiden of the forest') or skogssnuva, is a female forest being of Swedish folklore, much like the Norwegian huldre. She shows herself as a lovely woman of apparently kindly mood; face to face she seems an ordinary woman, yet her rear view frequently reveals a tail, a back that is hollow and decayed, one human foot beside a horse's foot, and bark-like skin. Men lured into following her into the forest are led astray while she laughs at them; one beguiled man who thought he was being taken home found himself in a swamp. A seduced hunter may be granted good hunting luck but punished if unfaithful to her, and she also shows favour and bounty to charcoal burners and woodcutters. Many tales tell how men got rid of her, for example by shooting her or tricking her into revealing a herbal secret; the plants daphne (tibast) and valerian (vändelrot) serve as protective talismans. She can reportedly be killed with a silver bullet or a gun she herself has loaded.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Tradisi Skandinavia
- Kawasan / Region
- Eropa
- Klasifikasi / Classification
- Spirit
- Habitat
- Forest
Nama lain / Alternate names
Skogsfru, Skogsjungfru, Skogssnuva, Råndan
Tahukah kamu? / Did you know?
Tanaman daphne (tibast) dan valerian (vändelrot) dipercaya dapat menjadi jimat pelindung terhadap skogsrå.
Daphne (tibast) and valerian (vändelrot) are believed to protect against the skogsrå.