Namazu
Ringkasan
Namazu adalah ikan lele raksasa dalam legenda Jepang yang gerakannya dipercaya menyebabkan gempa bumi.
Namazu is a giant catfish in Japanese legend whose movements were believed to cause earthquakes.
Kisah dan tradisi
Legenda Jepang menggambarkan namazu sebagai ikan lele besar yang hidup di bawah tanah atau di bawah kepulauan Jepang. Gerakannya dipercaya menyebabkan gempa bumi. Dalam satu gambaran, batu besar di Kuil Kashima menahannya di bawah tanah; cetakan lain menampilkan dewa Kashima, batu kaname-ishi, dan ikan tersebut sebagai lambang perlindungan dari gempa. Sesudah gempa Ansei Edo pada 11 November 1855, banyak cetakan warna namazu-e beredar di Edo. Gambar-gambar itu sering memanusiakan lele dan menghadirkan tokoh seperti dewa, pengrajin, dan penduduk kota. Ada cetakan yang memperlihatkan korban gempa menghukum lele, sedangkan sebagian lain menyindir pihak yang memperoleh penghasilan dari pembangunan kembali. Dengan demikian, namazu menjadi tokoh dalam tanggapan budaya terhadap bencana itu.
Japanese legend depicts namazu as a large catfish living underground or beneath the islands of Japan. Its movements were believed to cause earthquakes. In one image, a great stone at Kashima Shrine pins it below ground; other prints show the god Kashima, the kaname-ishi stone, and the fish as symbols of protection from earthquakes. After the Ansei Edo earthquake of November 11, 1855, many colored namazu-e prints circulated in Edo. They often humanized the catfish and included figures such as gods, craftspeople, and townspeople. Some pictures show earthquake victims punishing the fish, while others satirize people who profited from rebuilding. Namazu thus became a figure in cultural responses to the disaster.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Folklor & Mitologi Jepang
- Kawasan / Region
- Asia Timur
- Klasifikasi / Classification
- Legendary Creature