Eryr Gwern Abwy
Ringkasan
Eryr Gwern Abwy, Elang Gwern Abwy, adalah salah satu Hewan Tertua dalam mitologi Wales yang muncul dalam kisah Culhwch ac Olwen dan menuntun para utusan Arthur kepada Salmon dari Llyn Llyw.
The Eagle of Gwern Abwy (Eryr Gwern Abwy) is one of the Oldest Animals of the mythology of Wales who appears in the tale of Culhwch ac Olwen and guides Arthur's envoys to the Salmon of Llyn Llyw.
Kisah dan tradisi
Eryr Gwern Abwy adalah salah satu Hewan Tertua (Anifeiliaid Hynaf) dalam mitologi Wales dan disebut dalam kisah Culhwch ac Olwen. Dalam Trioedd ia termasuk Tri Hynaif Byd bersama Tylluan Cwm Cowlyd dan Mwyalchen Gelli Gadarn. Lokasi Gwern Abwy sendiri tidak diketahui. Elang adalah burung penting dalam mitologi bangsa Kelt (Celtiaid) dan dikaitkan dengan Matahari. Dalam terjemahan kisah itu, burung hantu menuntun para utusan ke Elang Gwern Abwy, yang disebut sebagai makhluk paling tua sekaligus paling jauh mengembara. Elang itu bercerita tentang sebuah batu yang dahulu ia patuk bintang-bintangnya dari puncak dan kini tingginya tak sampai sejengkal. Para utusan menanyakan Mabon, putra Modron. Elang itu tidak tahu di mana Mabon berada, kecuali sekali ketika ia mencari makan sampai ke Llyn Llyw dan mencengkeram seekor salmon yang menyeretnya ke kedalaman. Ia lalu menuntun para utusan kepada salmon itu, Eog Llyn Llyw, yang diduga tahu lebih banyak.
Eryr Gwern Abwy is one of the Oldest Animals (Anifeiliaid Hynaf) in the mythology of Wales and is mentioned in the tale Culhwch ac Olwen. In the Trioedd he is among the Tri Hynaif Byd alongside Tylluan Cwm Cowlyd and Mwyalchen Gelli Gadarn. The location of Gwern Abwy itself is unknown. The eagle (eryr) is an important bird in the mythology of the Celtiaid and is associated with the Sun. In the translation of the tale, the owl leads the envoys to the Eagle of Gwern Abwy, described as the most ancient creature and the greatest traveller. The eagle speaks of a rock from whose summit he once pecked at the stars, now no more than a span tall. The envoys ask after Mabon the son of Modron. The eagle does not know where Mabon is, except that once, searching for food as far as Llyn Llyw, he struck a salmon that dragged him into the deep. He then guides the envoys to that salmon, Eog Llyn Llyw, who may know more.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Tradisi Wales
- Kawasan / Region
- Eropa
- Negara / Country
- Wales
- Klasifikasi / Classification
- Bird