Dodomeki
百々目鬼
Ringkasan
Dodomeki adalah yōkai Jepang berwujud perempuan terkutuk yang lengan panjangnya dipenuhi mata burung karena kebiasaannya mencuri uang.
The dodomeki is a Japanese yōkai, a cursed woman whose long arms are covered with bird eyes because of her habit of stealing money.
Kisah dan tradisi
Dodomeki (百々目鬼) adalah yōkai Jepang yang digambarkan sebagai perempuan manusia dengan lengan panjang yang dipenuhi ratusan mata burung, akibat kebiasaannya mencuri uang. Namanya juga dibaca todomeki. Toriyama Sekien menguraikannya pada abad kedelapan belas dalam Konjaku Gazu Zoku Hyakki. Lengan panjang mencerminkan kepercayaan Jepang bahwa orang berlengan panjang cenderung mencuri, sedangkan mata burung merujuk pada dōsen, koin tembaga berlubang yang dikenal sebagai chōmoku atau "mata burung". Penafsir juga menduga permainan kata "ashi ga tsuku" ikut melatarinya, dan menganggapnya yōkai ciptaan Sekien. Dalam legenda yang dicatat Yokai.com, seorang bernama Hidesato menunggu di kuburan kuda dan melihat iblis bermata bercahaya di sekujur tubuh. Empat ratus tahun kemudian, pada periode Muromachi, dodomeki muncul kembali di desa dekat Gunung Myōjin. Santo Chitoku mengenalinya sebagai perempuan muda yang menyamar, dan ia berjanji tidak akan berbuat jahat lagi.
The dodomeki (百々目鬼) is a Japanese yōkai depicted as a human woman cursed with long arms covered with hundreds of bird eyes because of her habit of stealing money. Her name is also read todomeki. Toriyama Sekien described her in the 18th century in the Konjaku Gazu Zoku Hyakki. The long arms reflect the Japanese belief that people with long arms tend to steal, while the bird eyes refer to the dōsen, a copper coin with a hole commonly known as the chōmoku, or "bird's eye". Interpreters also suggest the pun "ashi ga tsuku" lies behind it, and regard it as a yōkai invented by Sekien. In the legend recorded by Yokai.com, a man named Hidesato waited at a horse graveyard and saw a demon covered in glowing eyes. Four hundred years later, in the Muromachi period, the dodomeki reappeared in a village near Mount Myōjin. Saint Chitoku recognized her as a young woman in disguise, and she promised never to do evil again.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Folklor & Mitologi Jepang
- Kawasan / Region
- Asia Timur
- Negara / Country
- Japan
- Era
- described in the 18th century by Toriyama Sekien
- Klasifikasi / Classification
- Yokai
Nama lain / Alternate names
Todomeki
Tahukah kamu? / Did you know?
Sekien mengaitkan dodomeki dengan buku Kankan Gaishi, tetapi buku itu tidak pernah terbukti ada.
Sekien linked the dodomeki to a book called the Kankan Gaishi, but that book has never been confirmed to exist.