Boginka
Ringkasan
Boginka adalah roh atau iblis perempuan alam liar dalam mitologi pagan Polandia, sering perwujudan kekuatan alam, yang terkenal menukar bayi manusia.
The boginka is a female spirit or demon of wild nature in Polish pagan mythology, often personifying natural forces, known for swapping human babies.
Kisah dan tradisi
Dalam mitologi pagan Polandia, boginki (tunggal boginka) adalah roh atau iblis perempuan alam liar, seperti hutan, ladang, gunung, atau perairan, dan sering merupakan perwujudan kekuatan alam. Kata ini secara harfiah berarti "dewi kecil" dan dapat diterjemahkan sebagai peri atau nimfa. Mereka dibayangkan sebagai nenek tua buruk rupa atau gadis muda cantik, biasanya telanjang, dan umumnya jahat. Istilah boginka kemudian dipakai untuk rusałka, vila, dziwożona, mamuna, dan lainnya. Boginki dapat mencuri bayi manusia dan menggantinya dengan anak pengganti yang disebut odmieniec atau podrzutek. Fungsi utama mereka adalah mengejar perempuan yang baru melahirkan dan perempuan hamil serta menculik dan menukar bayi. Di wilayah Orava dan Spiš mereka digambarkan buruk rupa dengan kepala besar, perut buncit, kaki bengkok, dan payudara besar yang disampirkan ke belakang bahu, dan dapat tampil sebagai kucing, anjing, atau katak. Menurut kepercayaan rakyat Polandia, perempuan yang mati saat melahirkan, bunuh diri, atau membunuh anaknya menjadi boginka. Mereka tinggal di rawa, danau, sungai, hutan, dan gunung, dan dapat dijumpai di tepi air saat mencuci kain dengan pemukul kayu.
In Polish pagan myth the boginki (singular boginka) are female spirits or demons of the wild, of forest, field, mountain or water, often embodying natural forces. The name literally means "little goddess" and may be rendered as fairy or nymph. They were pictured as hideous crones or lovely young girls, usually naked, and were mostly malevolent. The word boginka came to cover the rusałka, vila, dziwożona, mamuna and others. Boginki can steal a human baby and leave a substitute called odmieniec or podrzutek. Their chief role is to hound new mothers and pregnant women and to steal and swap babies. In Orava and Spiš they are described as ugly, with big heads, swollen bellies, crooked legs and large breasts thrown back over the shoulder, and they can appear as cats, dogs or frogs. Polish folk belief held that women who died in childbirth, took their own lives or killed their children became boginki. They dwelt in marshes, lakes, rivers, forests and mountains and could be met by the water beating cloth with wooden paddles.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Tradisi Polandia
- Kawasan / Region
- Eropa
- Klasifikasi / Classification
- Spirit
- Habitat
- Forest
Nama lain / Alternate names
Mamuna
Tahukah kamu? / Did you know?
Anak dengan disabilitas mental dulu sering dianggap anak pengganti yang ditinggalkan boginka.
Children with mental disabilities were once often thought to be changelings left by boginki.