Balaur
Ringkasan
Balaur adalah naga berkepala banyak atau ular monster dalam cerita rakyat Rumania, kadang bersayap, yang dalam dongeng biasanya jahat dan dikalahkan oleh pahlawan.
The balaur is a many-headed dragon or monstrous serpent of Romanian folklore, sometimes winged, usually evil in folktales and defeated by a hero.
Kisah dan tradisi
Dalam cerita rakyat Rumania, balaur (jamak: balauri) adalah sejenis naga berkepala banyak atau ular monster, kadang disebut bersayap. Kepalanya biasanya tiga, tetapi beberapa legenda menyebut tujuh bahkan dua belas. Dalam bahasa Rumania, kata balaur juga dapat dipakai untuk makhluk apa pun yang mirip monster. Dalam dongeng, balaur biasanya jahat: ia meminta atau menculik gadis muda atau putri, lalu dikalahkan oleh pahlawan seperti Santo Georgius atau pemuda tampan Făt-Frumos. Ia juga digambarkan sebagai makhluk mirip ular yang menjaga harta dan putri. Ada legenda bahwa air liurnya dapat menghasilkan batu permata, dan siapa pun yang berhasil membunuhnya akan diampuni satu dosanya. Menurut folklorist Tudor Pamfile, ada tiga jenis balaur dalam tradisi rakyat: penghuni air, darat, dan udara. Jenis air antara lain monster berkepala tujuh yang tinggal di sumur desa dan meminta gadis sebagai korban. Balaur udara dikaitkan dengan cuaca dan disebut juga hala atau ala; bila dua balaur bertarung di udara, timbul kerusakan seperti pohon tercabut. Menurut sebagian sumber, balaur menjadi tunggangan para Solomonari, penyihir pengendali cuaca, yang mengendalikannya dengan tali kekang emas.
In Romanian folklore the balaur (plural balauri) is a kind of many-headed dragon or monstrous serpent, sometimes said to have wings. It usually has three heads, though some legends give it seven or even twelve. In Romanian the word balaur can also describe any monster-like creature. In folktales the balaur is typically evil, demanding or abducting young maidens or a princess, and is defeated by a hero such as Saint George or the fair youth Făt-Frumos. It is also pictured as a serpentine being guarding treasures and princesses. Some legends say its saliva can produce precious stones, and that whoever slays it will be forgiven a sin. According to folklorist Tudor Pamfile there are three types of balaur in folk tradition: water-, land- and air-dwelling. The water type includes a seven-headed monster living in a village well and demanding maidens as sacrifice. The air balaur is linked to weather and also called hala or ala; when two balauri fight in the air, damage such as uprooted trees follows. Some sources make the balaur the mount of the Solomonari, weather-controlling sorcerers, who steer it with a golden rein.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Tradisi Rumania
- Kawasan / Region
- Eropa
- Negara / Country
- Romania
- Klasifikasi / Classification
- Dragon
- Habitat
- Water
- Kemampuan / Abilities
- Membuat cuaca
Nama lain / Alternate names
balauri, hala
Tahukah kamu? / Did you know?
Konon siapa pun yang berhasil membunuh balaur akan diampuni satu dosanya.
It is said that whoever slays a balaur will be forgiven a sin.