Werewolf

Werewolf
Ilustrasi editorial · interpretasi artistik AI

Ringkasan

Werewolf adalah manusia dalam cerita rakyat yang dapat berubah menjadi serigala, secara sukarela atau tidak, karena keturunan, kutukan, sihir, atau gigitan.

A werewolf is a human in folklore who can change into a wolf, voluntarily or involuntarily, through heredity, a curse, magic, or a bite.

Kisah dan tradisi

Dalam cerita rakyat, werewolf ialah laki-laki, perempuan, atau anak yang berubah menjadi serigala, secara sukarela atau tidak. Perubahan itu biasanya sementara, tetapi kadang permanen, dan sang werewolf tampak sebagai serigala bagi dirinya sendiri maupun orang lain, baik dalam wujud maupun perilaku. Berbagai kisah mengaitkannya dengan keturunan, kutukan, sihir, atau gigitan, dan salah satu tradisi menyebut kemampuan itu diperoleh dengan meminum air dari jejak serigala. Sumber yang sama membedakan werewolf dari lycanthrope, yang menurutnya kehilangan akal sehat sepenuhnya setelah berubah. Kisah tertua yang dikutip sumber-sumber ini beragam. Sebagian ahli menunjuk Epos Gilgamesh, tempat dewi Ishtar mengubah seorang gembala menjadi serigala. Metamorphoses karya Ovid mengisahkan Lycaon yang dihukum Zeus menjadi serigala dan memberi nama pada lycanthropy, sedangkan Satyricon menampilkan prajurit yang berubah di depan Niceros. Baring-Gould mengutip Herodotus tentang orang Neuri yang berubah menjadi serigala sekali setahun. Tradisi lain menampilkan variasi. Dalam Völsunga Saga, kulit serigala mengubah Sigmund dan Sinfjötli; dalam kisah Finlandia, perubahan tidak disengaja biasanya merupakan hukuman, sedangkan orang bijak dapat berubah secara sukarela. Dalam kisah Armenia, perempuan serigala lenyap setelah kulitnya dibakar, dan di antara orang Rusia Putih werewolf digambarkan ramah pada kerabatnya. Ciri yang kini paling akrab, seperti bulan purnama dan senjata perak, ternyata muncul belakangan. Menurut Wikipedia, bulan purnama sebagai pemicu baru menjadi umum dalam penggambaran werewolf pada abad ke-20, dan kerentanan terhadap perak muncul dalam sastra Jerman abad ke-19. Kepercayaan pada werewolf berkembang sejajar dengan kepercayaan pada penyihir; pengadilan terhadap orang yang dituduh werewolf muncul pada awal abad ke-15 dan memuncak pada abad ke-17. Bulan purnama juga mengingatkan pada 'kegilaan' (lunacy), penyakit jiwa sementara yang pada Abad Pertengahan diyakini terkait fase bulan, dan werewolf perempuan dalam kisah abad ke-19 dan awal abad ke-20 digambarkan sebagai siren.

In folklore, a werewolf is a man, woman, or child who turns into a wolf, voluntarily or involuntarily. The change is usually temporary but sometimes permanent, and the werewolf appears as a wolf to himself and to others, in shape and in behavior. Stories attribute it to heredity, curses, magic, or bites, and one tradition says the power is gained by drinking water from a wolf's footprint. One source distinguishes werewolves from lycanthropes, who in its account lose their sanity entirely after transforming. The earliest tales in these sources vary. Some scholars point to the Epic of Gilgamesh, in which the goddess Ishtar turns a shepherd into a wolf. Ovid's Metamorphoses tells of Lycaon, whom Zeus punished by turning him into a wolf, and gives lycanthropy its name, while the Satyricon features a soldier who changes before Niceros. Baring-Gould cites Herodotus on the Neuri, who turn into wolves once a year. Other traditions show variations. In the Völsunga Saga wolf skins transform Sigmund and Sinfjötli; in Finnish stories involuntary change is usually a punishment while cunning folk can change voluntarily. In an Armenian story the wolf-woman vanishes after her skin is burned, and among the White Russians the werewolf is described as kind to his kin. The features most familiar today, such as the full moon and silver weapons, turn out to be late arrivals. According to Wikipedia the full moon as a trigger only became widespread in depictions of werewolves in the twentieth century, and vulnerability to silver appears in 19th-century German literature. Belief in werewolves developed in parallel with belief in witches; trials of supposed werewolves emerged in the early 15th century and peaked in the 17th. The full moon also evokes 'lunacy', a temporary mental illness believed in the Middle Ages to be related to the phases of the moon, and female werewolves in 19th- and early 20th-century stories are depicted as sirens.

Konteks budaya

Peneliti Finlandia menafsirkan wujud serigala sebagai simbol keliyanan sosial yang berlandaskan moral, sebab perubahan tak disengaja dalam kisah mereka biasanya hukuman dan kadang menyerupai penjara atau pengusiran. Penulis lain menyebut werewolf, seperti banyak monster yang dapat menyerupai manusia, sebagai cermin ketakutan dan keinginan manusia. Menurut penulis yang sama, werewolf bukan mayat hidup melainkan manusia hidup yang terjebak di antara keadaan manusia dan hewan. Robert Eisler menafsirkan bahwa dasar legenda werewolf di dunia terletak pada evolusi berburu dengan mengenakan kulit hewan pada zaman es terakhir.

The Finnish researchers read the wolf shape as standing for a socially defined otherness grounded in morality, since involuntary change in their stories is usually a punishment and sometimes resembles prison or expulsion. Another author describes werewolves, like many monsters that can take our form, as a mirror of human fears and desires. According to the same author, werewolves are not the undead but living people trapped between human and animal states. Robert Eisler interprets the basis of werewolf legends worldwide as lying in the evolution of hunting in animal skins during the last ice age.

Fakta utama

Budaya / Culture
Tradisi Eropa Abad Pertengahan
Kawasan / Region
Eropa
Era
According to some scholars the earliest mention is in the Epic of Gilgamesh (ca. 2100 BCE); other early sources include Petronius (27–66) and Gervase of Tilbury (1150–1228).
Klasifikasi / Classification
Shapeshifter
Habitat
Graveyard
Kemampuan / Abilities
Berubah menjadi serigala, Kemampuan berguna serigala

Nama lain / Alternate names

lycanthrope, werwulf, loup-garou

Tahukah kamu? / Did you know?

Bulan purnama sebagai pemicu perubahan werewolf baru menjadi bagian penggambaran yang luas pada abad ke-20, dan film pertama yang menampilkannya adalah Frankenstein Meets the Wolf Man pada 1943.

The full moon as a werewolf trigger only became a widespread part of depictions in the twentieth century, and the first film to feature it was Frankenstein Meets the Wolf Man in 1943.

Makhluk terkait / Related beings

Lanjutkan