Turul
Ringkasan
Turul adalah burung pemangsa mitologis dalam tradisi Hungaria dan Turk, umumnya digambarkan sebagai falkon, dan menjadi lambang nasional bangsa Hungaria.
The Turul is a mythological bird of prey of Hungarian and Turkic tradition, usually shown as a falcon, and a national symbol of the Hungarians.
Kisah dan tradisi
Turul adalah burung pemangsa mitologis dalam tradisi Hungaria dan Turk yang umumnya digambarkan sebagai falkon, dan kini menjadi lambang nasional bangsa Hungaria. Burung ini kemungkinan besar didasarkan pada falkon besar. Dalam bahasa Hungaria, turul adalah sebutan untuk satu jenis falkon, dan asal katanya kini dianggap paling mungkin dari bahasa Turk, dengan bentuk toġrïl atau toğrul yang berarti burung pemangsa sedang hingga besar dari famili Accipitridae. Dalam legenda Emese yang tercatat dalam Gesta Hungarorum dan Chronicon Pictum, turul muncul dalam mimpi Emese ketika ia sudah hamil. Peran turul di sini adalah roh pelindung yang menjaga bayi Álmos dari bahaya, motif yang sangat mirip dengan peran Simurgh dalam epos Iran Shahnameh. Dalam mimpi kedua pemimpin suku Hungaria, elang-elang lambang bangsa Pecheneg menyerang kuda mereka, lalu turul datang menyelamatkannya. Dalam tradisi Hungaria, turul bermula sebagai lambang klan wangsa Árpád yang berkuasa pada abad ke-9 dan ke-10. Gesta Hunnorum et Hungarorum menyebut wangsa itu keturunan klan Turul, dan Gesta Hungarorum mencatat turul sebagai leluhur totemik Árpád. Sepasang cakram perak bermotif turul ditemukan di Rakamaz dari pemakaman Hungaria abad ke-10. Kini turul menjadi unsur utama lambang Angkatan Bersenjata Hungaria: burung bersayap terbentang yang mencengkeram pedang Raja Santo Stefanus. Patung turul di sebuah gunung dekat Tatabánya disebut patung burung terbesar di Eropa.
The Turul is a mythological bird of prey of Hungarian and Turkic tradition, usually pictured as a falcon, and today a national symbol of the Hungarians. It is probably modelled on a large falcon. In Hungarian, turul named one kind of falcon, and the word is now thought most likely to be of Turkic origin, from toġrïl or toğrul, a medium to large bird of prey of the family Accipitridae. Both the Gesta Hungarorum and the Chronicon Pictum preserve the tale of Emese, who sees the turul in a dream while already carrying her child. Its role there is that of a guardian spirit shielding the infant Álmos from harm, a motif very close to the Simurgh's role in the Iranian epic Shahnameh. In a second dream of the Hungarian tribal leader, eagles, the emblem of the Pechenegs, attacked their horses and the turul came to rescue them. In Hungarian tradition the turul began as the clan emblem of the ruling Árpád dynasty in the 9th and 10th centuries. The Gesta Hunnorum et Hungarorum says the dynasty descended from the Turul clan, and the Gesta Hungarorum records the turul as Árpád's totemic ancestor. A pair of silver discs with a turul motif was found at Rakamaz in a 10th-century Hungarian cemetery. Today the turul is the centrepiece of the Hungarian Defence Forces emblem: a bird with outspread wings gripping the sword of King Saint Stephen. The turul statue on a mountain near Tatabánya is described as the largest bird statue in Europe.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Tradisi Hongaria
- Kawasan / Region
- Eropa
- Klasifikasi / Classification
- Bird
- Kemampuan / Abilities
- Perlindungan
Tahukah kamu? / Did you know?
Wangsa Árpád juga disebut wangsa Turul, karena turul dianggap leluhur totemiknya.
The Árpád dynasty is linked to the Turul clan, as the turul was seen as its totemic ancestor.