Biscione
Ringkasan
Biscione adalah ular ilahi dengan seorang anak di mulutnya, lambang heraldik keluarga Visconti dan kota Milan yang kini muncul pada logo Alfa Romeo.
The biscione is a divine serpent with a child in its mouth, the heraldic emblem of the Visconti and of Milan, now on the Alfa Romeo logo.
Kisah dan tradisi
Biscione, "ular rumput besar" atau vipera, adalah gambar heraldik ular ilahi dengan seorang anak di mulutnya, yang ditafsirkan sedang menelan atau memuntahkan anak itu. Ia lambang Milan, semula milik keluarga Visconti lalu Sforza; salah satu gambaran tertuanya adalah fresko akhir abad ke-13 di Kastel Visconti di Angera. Asal-usulnya mungkin ular perunggu yang dibawa dari Konstantinopel oleh Uskup Agung Arnolf II, atau menurut tradisi yang dicatat Galvano Fiamma, lambang seorang Saracen yang dikalahkan Ottone Visconti dalam duel. Kini biscione ada pada logo Alfa Romeo dan lambang beberapa kota di luar Italia seperti Dachau dan Sanok. Pameran perpustakaan universitas menyebut sedikitnya tiga kisah tentang lambang ini, dan dalam ketiganya peran ular berbeda. Dalam kisah Boniface, ular berukuran luar biasa meneror Lombardia dan membunuh putranya; ia membawa seorang anak di rahangnya dan kepalanya menyambung kembali setelah dipenggal sampai akhirnya dibunuh. Dalam kisah Othon, lambang ular pemakan anak dipakai raksasa Saracen Volux di helmnya untuk menakuti musuh. Penulisnya menyimpulkan bahwa dalam semua versi sifat negatif dan berbahaya ular itu tetap hadir. Tradisi lain mengaitkan biscione dengan naga Tarantasio, yang dipercaya memakan anak-anak, menghancurkan perahu, dan mencemari udara, dan yang dibunuh leluhur Visconti.
The biscione, 'big grass snake' or vipera, is a heraldic image of a divine serpent with a child in its mouth, read as swallowing or disgorging it. It is the emblem of Milan, first of the Visconti and then the Sforza; one of its oldest depictions is a late 13th-century fresco in the Visconti Castle at Angera. It may derive from a bronze serpent brought from Constantinople by Archbishop Arnolf II, or, by a tradition recorded by Galvano Fiamma, from a Saracen's emblem won by Ottone Visconti in a duel. Today it appears on the Alfa Romeo logo and in the arms of towns abroad such as Dachau and Sanok. A university library exhibition names at least three tales about this emblem, and in each the serpent's role differs. In the Boniface tale a serpent of marvellous size terrorised Lombardy and killed his son; it carried a child in its jaws and its head rejoined after being cut until it was finally killed. In the Othon tale the child-devouring serpent is the crest worn on the helmet of the Saracen giant Volux to frighten his enemies. The author concludes that in every version the serpent's negative and dangerous aspect remains present. Another tradition links the biscione to the dragon Tarantasio, believed to devour children, destroy boats and foul the air, and slain by the founder of the Visconti.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Tradisi Italia
- Kawasan / Region
- Eropa
- Klasifikasi / Classification
- Dragon
- Kemampuan / Abilities
- Ular raksasa pemakan dan pembawa anak, Kepala yang menyambung kembali, Napas pembawa wabah (Tarantasio)
Nama lain / Alternate names
vipera
Makhluk terkait / Related beings
- Anguana (Anguane)
- Badalisc
- Borda
- Colapesce (Cola Pesce)
- Doñas de fuera
- Gigiàt
- Hippogriff
- Hippogryph (Hippogriff)
- Lariosauro