Asrai

Asrai
Ilustrasi editorial · interpretasi artistik AI

Ringkasan

Asrai adalah sejenis peri air dalam folklor dan sastra Inggris, biasanya perempuan yang tinggal di danau; mungkin ciptaan penyair Robert Williams Buchanan.

The asrai is a kind of water fairy in English folklore and literature, usually female and lake-dwelling; it may be an invention of the poet Robert Williams Buchanan.

Kisah dan tradisi

Asrai adalah sejenis peri air dalam folklor dan sastra Inggris, biasanya digambarkan perempuan, tinggal di danau, dan mirip putri duyung serta nixie. Etimologinya tidak diketahui; ejaan Asrey atau ashray kadang muncul. Kemunculan cetak tertuanya adalah puisi "The Asrai" karya penyair Skotlandia Robert Williams Buchanan, terbit April 1872, sehingga asrai mungkin ciptaannya sendiri. Dalam puisi Buchanan, asrai adalah makhluk pucat dan lembut, lebih tua dari manusia, yang takut cahaya dan hidup di bawah danau. Asrai kembali dikenal lewat karya pencerita Inggris Ruth Tongue, yang keandalannya sebagai folkloris diragukan. Tongue mengaitkan kisahnya dengan Cheshire, Shropshire dan perbatasan Wales: asrai pemalu, sangat cantik, berkaki selaput dan berambut hijau, hidup ratusan tahun dan muncul ke permukaan sekali seabad untuk mandi cahaya bulan. Seorang nelayan yang menangkap asrai terbakar kulitnya oleh sentuhan tangannya yang dingin, dan asrai itu mencair menjadi genangan air karena terlalu lama terkena matahari.

The asrai is a type of water fairy in English folklore and literature, generally female, living in lakes and resembling the mermaid and the nixie. Nobody knows where the word comes from; it is sometimes spelled Asrey or ashray. Its earliest known printed appearance is 'The Asrai', a poem by the Scottish poet Robert Williams Buchanan first published in April 1872, so the being may be his own creation. Buchanan's asrai are pale, gentle creatures older than mankind who shun light and live under a lake. Renewed interest came through the British storyteller Ruth Tongue, whose reliability as a folklorist has been doubted. She located asrai tales in Cheshire, Shropshire and the Welsh Border: shy, very beautiful beings with webbed feet and green hair, living for centuries and rising to the surface once every hundred years to bathe in moonlight. A fisherman who caught one was burned by the touch of its cold hands, and the asrai melted into a puddle because it had been in the sun too long.

Fakta utama

Budaya / Culture
Tradisi Inggris
Kawasan / Region
Eropa
Negara / Country
GB
Klasifikasi / Classification
Fairy
Habitat
Water

Nama lain / Alternate names

Asrey, ashray

Tahukah kamu? / Did you know?

Asrai yang ditangkap dan terlalu lama terkena matahari konon mencair, hanya meninggalkan genangan air.

An asrai that is caught and left in the sun too long is said to melt, leaving only a puddle.

Makhluk terkait / Related beings

Lanjutkan