Xiezhi

獬豸

Xiezhi
Ilustrasi editorial · interpretasi artistik AI

Ringkasan

Xiezhi adalah makhluk mitologis asal Tiongkok, bertanduk tunggal dan menyerupai sapi atau kambing.

Xiezhi is a Chinese-origin mythical creature resembling an ox or goat with one horn.

Kisah dan tradisi

Xiezhi (獬豸) adalah makhluk mitos asal Tiongkok yang dikenal dalam legenda di seluruh lingkup budaya Tiongkok. Ia menyerupai sapi atau kambing, berbulu tebal gelap, bermata cerah, dan bertanduk panjang tunggal di dahi; ia cerdas dan memahami ucapan manusia. Teks yang dikutip dalam Taiping Yulan melukiskannya sebagai binatang yang menyerupai sapi dengan satu tanduk, dan menyebut nama lainnya, "Renfa Shou" (任法獸). Menurut legenda, xiezhi adalah kambing bertanduk satu yang dapat mengetahui bersalah atau tidaknya seseorang. Gao Yao, menteri kehakiman Kaisar Shun yang legendaris, memerintahkannya menanduk terdakwa; ia menanduk yang bersalah dan membiarkan yang tidak bersalah. Lunheng yang dikutip dalam Taiping Yulan juga mencatat bahwa Gao Yao menghormati kambing itu, dan Lunheng mencatat gambar makhluk ini dilukis di kantor-kantor umum. Dinasti-dinasti Tiongkok mempromosikannya sebagai lambang hukum tradisional, dan topi hukum disebut xiezhi menurut nama makhluk itu. Teks yang dikutip dalam Taiping Yulan menyebut kambing suci bertanduk satu yang lahir di Kabupaten Fuping, Jingzhao, dan dinamai xiezhi oleh orang yang paham. Di Jepang makhluk ini dikenal sebagai kaichi dan di Korea sebagai haetae.

The xiezhi (獬豸) comes from Chinese tradition and appears in legends across the wider Chinese cultural sphere. Its look is that of an ox or goat with dense dark fur, shining eyes and one long horn on the forehead, and it is clever enough to follow human speech. A passage quoted in the Taiping Yulan pictures it as an ox-like animal with a single horn and gives it a second name, "Renfa Shou" (任法獸). Legend describes the xiezhi as a one-horned sheep or goat able to tell whether a person was guilty. Gao Yao, minister of justice to the legendary Emperor Shun, used it in trials, ordering it to butt the accused: it struck the guilty and left the innocent alone. The Lunheng, as quoted in the Taiping Yulan, adds that Gao Yao revered the animal, and the Lunheng notes that images of it were painted in public offices. Chinese dynasties promoted it as an emblem of traditional law, and the judicial hat was named xiezhi after it. A passage quoted in the Taiping Yulan reports a one-horned divine sheep born in Fuping county, Jingzhao, which those who knew named xiezhi. The creature is called kaichi in Japan and haetae in Korea.

Fakta utama

Budaya / Culture
Mitologi Tiongkok
Kawasan / Region
Asia Timur
Klasifikasi / Classification
Hybrid

Nama lain / Alternate names

任法獸, kaichi, haetae

Makhluk terkait / Related beings

Lanjutkan