Saraswati

Ringkasan

Saraswati adalah dewi Hindu yang dikaitkan dengan ilmu, kebijaksanaan, musik, dan seni; ia juga dewi ujaran dan, pada awalnya, sungai suci.

Saraswati is a Hindu goddess associated with learning, wisdom, music, and the arts; she is also the goddess of speech and, originally, a sacred river.

Kisah dan tradisi

Saraswati (juga ditulis Sarasvati) dikenal dalam tradisi Hindu sebagai dewi ilmu, kebijaksanaan, musik, dan estetika. Sebagai Vac, ia adalah dewi ujaran. Ia dikenal pula dengan nama seperti Bharati, Vedamata ("ibu para Veda"), dan Vagisvari. Ia juga pelindung seni dan ilmu pengetahuan, dan dipuja sebagai dewi ilmu dalam Jainisme serta oleh beberapa sekte Buddha. Namanya pertama muncul dalam Rigveda, dan dalam teks keagamaan yang lebih belakangan ia disebut penemu bahasa Sanskerta serta pemberi pena dan tinta kepada Ganesha. Nama Saraswati berarti "anggun", "mengalir", dan "berair". Mula-mula ia dikaitkan dengan sungai kuno yang bernama sama, dan sungai itu kemudian berkembang menjadi dewi yang dipersonifikasikan. Seiring waktu ia semakin dirayakan sebagai dewi segala perairan. Himne Rigveda dalam terjemahan Griffith memuji Sarasvati sebagai sungai dahsyat yang menjebol punggung bukit dengan ombaknya dan menemukan sungai bagi suku-suku manusia. Ia juga digambarkan menjatuhkan mereka yang menghina para dewa, bersaudara tujuh, dan berasal dari tiga sumber. Dalam mitologi Hindu, Saraswati adalah istri Brahma, tetapi sebagian tradisi menyebutnya mula-mula istri Vishnu. Menurut satu kisah, Brahma menunggu istrinya untuk memulai upacara penting lalu para dewa menciptakan istri baru baginya, Gayatri. Saraswati yang tiba kemudian mengutuk Brahma agar tidak dipuja manusia. Putranya adalah resi Sarasvata, yang selamat dari Kekeringan Besar sebagai penyimpan kitab Veda. Saraswati Puja dirayakan pada hari pertama musim semi: pemuja mengenakan pakaian kuning, arca sang dewi dibalut sutra kuning, dan anak-anak diajari menulis untuk pertama kalinya. Musisi berdoa kepadanya sebelum konser dan pelajar sebelum ujian. Ia juga dipuja dalam perayaan Navaratri. Dalam seni Hindu ia biasanya digambarkan sebagai remaja anggun berkulit putih dengan sari putih bertepi biru, sering berlengan empat dengan manuskrip, teratai putih, dan vina, serta dapat menunggang angsa atau soang. Ia lazim ditemani angsa, meskipun sebuah cetakan menampilkan merak di sisinya.

In Hindu tradition Saraswati (also written Sarasvati) is the goddess of learning, wisdom, music, and aesthetics. As Vac she presides over speech. She also bears names such as Bharati, Vedamata ("mother of the Vedas"), and Vagisvari. She is a patron of the arts and sciences too, and is revered as a goddess of learning in Jainism and among some Buddhist sects. Her earliest appearance is in the Rigveda, and later religious texts name her as the inventor of Sanskrit and the giver of pen and ink to Ganesha. Her name means "elegant", "flowing", and "watery". She was originally linked with an ancient river of the same name, which later developed into a personified deity. Over time she came to be celebrated as the goddess of all waters. A Rigveda hymn in Griffith's translation praises Sarasvati as a mighty river that bursts the ridges of the hills with her waves and discovers rivers for the tribes of men. She is also described as casting down those who scorned the gods, as seven-sistered, and as sprung from a threefold source. In Hindu mythology Saraswati is Brahma's wife, though some traditions call her first the wife of Vishnu. In one tale, Brahma waited for his wife to begin an important ceremony, so the gods created a new wife for him, Gayatri. When Saraswati arrived later, she cursed Brahma never to be worshipped by humanity. Her son is the rishi Sarasvata, who survived the Great Drought as a keeper of the Vedas. The Saraswati Puja is held on the first day of spring: worshippers wear yellow, statues of the goddess are draped in yellow silk, and children are taught to write for the first time. Musicians pray to her before concerts and students before examinations. She is also worshipped at Navaratri. In Hindu art she is usually shown as a graceful white-skinned youth in a white sari with a blue border, often four-armed with a manuscript, a white lotus, and a vina, and may ride a swan or goose. A swan conventionally accompanies her, though one print shows a peacock beside her.

Konteks budaya

Menurut keterangan koleksi museum, atribut Saraswati (vina, manuskrip seukuran telapak tangan, dan tasbih) menandai perannya sebagai dewi pengetahuan.

According to the museum catalog entry, Saraswati's attributes (the vina, a palm-sized manuscript, and a rosary) denote her role as a goddess of knowledge.

Fakta utama

Budaya / Culture: Tradisi Hindu
Kawasan / Region: Asia Selatan
Klasifikasi / Classification: Deity
Habitat: Water
Kemampuan / Abilities: Pemberi musik dan tulisan, Menjebol punggung bukit dan menemukan sungai, Menjatuhkan penghina para dewa, Mengutuk

Nama lain / Alternate names

Sarasvati, Vac, Bharati, Shatarupa, Vedamata, Brahmi, Sarada, Vagisvari, Putkari

Tahukah kamu? / Did you know?

Dalam mitologi Hindu, kutukan Saraswati dijadikan penjelasan mengapa Brahma, salah satu dewa terpenting, jarang dipuja secara aktif.

In Hindu mythology, a curse from Saraswati is given as the reason why Brahma, one of the most important gods, is rarely actively worshipped.