Pixie
Ringkasan
Pixie (juga pisky atau piskie) adalah makhluk mitos cerita rakyat Britania, terutama di dataran tinggi Cornwall dan Devon, yang kecil, usil, dan gemar menari semalaman.
The pixie (also pisky or piskie) is a mythical creature of British folklore, mainly of the Cornwall and Devon moorlands, small, mischievous and fond of dancing all night.
Kisah dan tradisi
Pixie (juga pisky, pixy, pixi, pizkie, piskie, atau pigsie di sebagian Cornwall dan Devon) adalah makhluk mitos cerita rakyat Britania (British folklore). Pixie diduga paling banyak di dataran tinggi sekitar Cornwall dan Devon, yang mengisyaratkan asal-usul Kelt bagi kepercayaan dan namanya, meski kata pixie juga dijumpai di Dorset, Somerset, dan beberapa daerah lain. Seperti Aos Sí Irlandia dan Skotlandia, pixie dipercaya mendiami situs bawah tanah kuno seperti lingkaran batu, barrow, dolmen, ringfort, atau menhir. Dalam cerita tradisional, pixie umumnya tidak jahat, usil, bertubuh pendek, dan kekanak-kanakan; mereka suka menari dan bergulat di luar sepanjang malam. Di era modern mereka biasanya digambarkan bertelinga runcing, berpakaian hijau, dan bertopi runcing. Asal kata pixie tidak pasti; mungkin dari pyske dalam dialek Swedia atau dari akar Kelt untuk "kecil", dan secara bersama mereka disebut Pobel Vean ("orang kecil"). Di Penwith barat, spriggan dibedakan dari pixie karena sifatnya yang jahat. Menurut artikel de, pixie adalah makhluk dongeng kecil dari cerita rakyat Inggris yang mirip kobold dan peri, dengan kisah yang tersebar di Devon dan Cornwall. Ada beberapa mitos asal-usul: mereka makhluk yang tak cukup baik untuk surga dan tak cukup jahat untuk neraka sehingga harus tinggal di bumi selamanya, atau para druid yang menolak masuk Kristen dan dikecilkan Tuhan sebagai hukuman. Keightley meringkas catatan Mrs. Bray tentang Pixie Devon. Menurut petani Devon, Pixie adalah jiwa bayi yang meninggal sebelum dibaptis. Sebagian dikirim ke tambang untuk menuntun penambang ke bijih terkaya atau, lewat bunyi palu dan api palsu, ke bijih terburuk; sebagian bertugas mencuri anak atau menyesatkan pengembara (Pixy-lead); sebagian membuat bunyi di dinding untuk menakuti orang. Keightley menyimpulkan bahwa segala yang dilakukan peri, boggart, atau makhluk serupa di tempat lain dilakukan Pixie di Devon. Disesatkan Pixie mudah menimpa petani yang pulang malam dari pasar, terutama bila lama duduk di meja pasar. Perlindungannya: membalik mantel atau pakaian lain, yang didapati sebagai obat paling pasti melawan tipuan Pixie; para ibu menyematkan anak ke sisi tubuh agar tidak dicuri; dan para ibu rumah tangga menyapu rumah sebelum tidur serta meletakkan baskom air di sudut cerobong untuk menyenangkan para Pixie. Para Pixie juga menghukum dan menolong dengan kuasa sihir. Karena sebuah ember air terlupa, para Pixie memutuskan menghukum seorang pelayan dengan kaki pincang selama tujuh tahun; seorang bidan yang mencampuri apa yang bukan miliknya dibutakan sebelah matanya seumur hidup; dan para Pixie membuat tulip seorang perempuan tua lebih indah dan harum, lalu peterseli yang menggantikannya layu dan tidak ada yang tumbuh di petak lain di kebun itu.
Known locally in Cornwall and Devon by names such as pisky, piskie or pigsie, the pixie is a mythical being of British folklore. Pixies are thought to cluster in the high moorland around Cornwall and Devon, hinting at a Celtic origin for the belief and the name, though the word also turns up in Dorset, Somerset and elsewhere. Like the Irish and Scottish Aos Sí, pixies are thought to dwell beneath old monuments: menhirs, dolmens, barrows, ringforts and stone circles. In traditional lore pixies are generally harmless, mischievous, short and childlike, fond of dancing and wrestling outdoors through the night. In modern times they are usually shown with pointed ears, green clothes and a pointed hat. The origin of the word is unclear; perhaps Swedish dialect pyske or a Celtic root for "little", and collectively they are called Pobel Vean ("little people"). In west Penwith spriggans are told apart from pixies by their malevolence. According to the de article, pixies are small fabulous beings of English folklore resembling kobolds and fairies, with stories spread in Devon and Cornwall. There are several origin myths: they were beings not good enough for heaven nor bad enough for hell and so had to stay on earth forever, or druids who refused Christianity and were shrunk by God as punishment. Keightley summarises Mrs. Bray's account of the Pixies of Devon. As the Devon peasant tells it, a Pixie is the soul of an infant that died unbaptised. Some are sent to the mines to lead the miner to the richest ore or, by hammer noises and false fires, to the worst; some are charged with stealing children or leading travellers astray (Pixy-lead); some make noises in walls to frighten people. Keightley concludes that everything done elsewhere by fairies, boggarts or like beings is done in Devon by the Pixies. Being Pixy-led readily befalls yeomen returning at night from market, especially if they sat long at the market-table. Protections: turning the coat or another article of dress, found to be the surest remedy against Pixy-illusion; mothers pinning children to their sides so they are not stolen; and housewives sweeping the house before bed and setting a basin of water beside the chimney-nook to please the Pixies. The Pixies also punish and help with magic power. Because a bucket of water was forgotten, the Pixies agree to punish a serving-girl with a lame leg for seven years; a midwife who meddled with what did not belong to her was struck blind in one eye for life; and the Pixies made an old woman's tulips more beautiful and fragrant, and when parsley replaced them it withered and nothing would grow in the other beds of the garden.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Tradisi Cornwall
- Kawasan / Region
- Eropa
- Negara / Country
- GB
- Klasifikasi / Classification
- Fairy
- Habitat
- Underworld
- Kemampuan / Abilities
- Menyesatkan pengembara (Pixy-lead), Mencuri anak, Menghukum dengan kepincangan dan kebutaan, Sihir atas tanaman
Nama lain / Alternate names
pisky, piskie, Pobel Vean
Tahukah kamu? / Did you know?
Menurut satu mitos, pixie adalah makhluk yang tak cukup baik untuk surga dan tak cukup jahat untuk neraka, sehingga harus tinggal di bumi selamanya.
One myth says pixies were beings not good enough for heaven nor bad enough for hell, so they must stay on earth forever.