Nyai Roro Kidul
Ringkasan
Nyai Roro Kidul adalah Ratu Laut Selatan dalam mitologi Sunda dan Jawa, sosok gaib yang dihormati di pantai selatan Jawa dan dikaitkan dengan raja-raja Mataram.
In Sundanese and Javanese mythology, Nyai Roro Kidul rules the Southern Sea as its queen; she is honoured along Java’s south coast and linked with the rulers of Mataram.
Kisah dan tradisi
Nyai Roro Kidul, atau Nyai Rara Kidul, adalah makhluk gaib dalam cerita rakyat Indonesia yang dikenal sebagai Ratu Laut Selatan dalam mitologi Sunda dan Jawa. Ia juga disebut Ratu Laut Selatan dan Gusti Kanjeng Ratu Kidul, dan gelar seperti Nyai, Kanjeng, dan Gusti dipakai sebagai bentuk hormat menurut adat Jawa. Sebagian orang menyamakannya dengan Kanjeng Ratu Kidul, tetapi dalam kepercayaan Kejawen Nyai Roro Kidul adalah bawahan setia Kanjeng Ratu Kidul. Salah satu kisah Sunda menceritakan Dewi Kadita, putri cantik Kerajaan Sunda, yang dikutuk dukun atas suruhan saingannya di istana hingga wajahnya rusak, lalu lari ke samudra selatan. Dalam versi lain, Kadita adalah putri tunggal Raja Munding Wangi dari Galuh Pakuan. Ia terjun ke laut hendak mengakhiri hidup, tetapi justru sembuh dan kembali cantik, dan para makhluk halus menjadikannya Ratu Laut Selatan. Ia kadang digambarkan sebagai putri duyung dengan tubuh bagian bawah berupa ular atau ikan, kadang sebagai perempuan yang sangat cantik, dan diyakini dapat mengambil jiwa siapa saja yang ia kehendaki. Menurut kepercayaan setempat, hijau laut adalah warna kesukaannya, sehingga pengunjung pantai selatan Jawa diperingatkan agar tidak berpakaian hijau. Di Palabuhanratu, kota nelayan di Jawa Barat, ada perayaan tahunan untuknya setiap 6 April, dan nelayan setempat menggelar upacara sedekah laut setiap tahun. Ia juga dikaitkan dengan Parangtritis, Parangkusumo, Pangandaran, Karang Bolong, dan tempat lain di pantai selatan Jawa, dan menjadi dewi pelindung para pengumpul sarang burung di Jawa bagian selatan. Legenda keraton menceritakan pertemuan Panembahan Senopati dengan penguasa laut selatan, yang berjanji membantu Senopati dan keturunannya; kisah ini diabadikan dalam tari Bedhaya Lambangsari di Keraton Yogyakarta. Di Keraton Surakarta, masyarakat percaya bahwa setiap kali tari sakral Bedhaya Ketawang dipentaskan, Kanjeng Ratu Kidul hadir dan ikut menari sebagai penari kesepuluh.
Nyai Roro Kidul, or Nyai Rara Kidul, is a supernatural being of Indonesian folklore known as the Queen of the Southern Sea in Sundanese and Javanese mythology. She is also called Ratu Laut Selatan and Gusti Kanjeng Ratu Kidul, with honorifics such as Nyai, Kanjeng and Gusti used out of politeness in Javanese custom. Some equate her with Kanjeng Ratu Kidul, but in Kejawen belief Nyai Roro Kidul is a loyal subordinate of Kanjeng Ratu Kidul. One Sundanese tale tells of Dewi Kadita, a beautiful Sunda princess who was cursed and disfigured by a shaman at a palace rival’s behest and fled to the southern ocean. In another version Kadita is the only daughter of King Munding Wangi of Galuh Pakuan. She jumped into the sea to end her life but was instead cured and restored to beauty, and the phantoms made her Queen of the Southern Sea. She is sometimes depicted as a mermaid whose lower body is a snake or fish, sometimes as a very beautiful woman, and is believed able to take the soul of anyone she wishes. According to local belief, sea green is her favourite colour, so visitors to Java's south coast are warned not to wear green. Palabuhanratu, a fishing town in West Java, holds an annual celebration in her honour on April 6, and local fishermen hold a sedekah laut ceremony each year. She is also associated with Parangtritis, Parangkusumo, Pangandaran, Karang Bolong and other places on Java’s south coast, and is the patron goddess of South Java’s bird’s nest gatherers. Court legend tells of Panembahan Senopati's meeting with the ruler of the southern sea, who promised to help Senopati and his descendants; the story is preserved in the Bedhaya Lambangsari dance of the Yogyakarta palace. At the Surakarta palace, people believe that whenever the sacred Bedhaya Ketawang dance is performed, Kanjeng Ratu Kidul attends and dances as the tenth dancer.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Folklor Indonesia
- Kawasan / Region
- Asia Tenggara
- Negara / Country
- Indonesia
- Klasifikasi / Classification
- Deity
- Habitat
- Water
- Kemampuan / Abilities
- Berubah wujud, Mengambil jiwa, Menguasai ombak
Nama lain / Alternate names
Nyai Rara Kidul, Ratu Laut Selatan, Gusti Kanjeng Ratu Kidul, Nyai Loro Kidul
Tahukah kamu? / Did you know?
Hotel Samudra Beach di Palabuhanratu menyediakan kamar 308 yang ditata serba hijau dan dipesan khusus untuk Nyai Loro Kidul.
The Samudra Beach Hotel in Palabuhanratu keeps room 308 furnished in green and reserved for Nyai Loro Kidul.