Marmennill
Ringkasan
Marmennill adalah manusia laut dalam cerita rakyat Skandinavia dan Islandia yang sering tertangkap pemancing secara tak sengaja dan dikenal dapat meramalkan masa depan.
The marmennill is a merman of Scandinavian and Icelandic folklore, often caught by fishermen by accident and known for foretelling the future.
Kisah dan tradisi
Dalam cerita rakyat Skandinavia, marmennill (juga marmandill, marbendill, atau margmelli) adalah manusia laut yang sering muncul dalam kisah setelah tak sengaja tertangkap nelayan di laut. Ia dikenal mampu melihat masa depan atau mengungkap pengetahuan tersembunyi, dan sering tertawa bila melihat orang bertindak bodoh. Dalam kepercayaan Islandia ia bertubuh atas manusia dan berekor ikan seperti putri duyung, dan padanan perempuannya disebut margýgur. Landnámabók menceritakan Grímr, yang saat memancing di Islandia menarik naik seekor marmennill dan bertanya tentang nasib mereka dan tempat menetap. Makhluk itu menjawab bahwa ia tak perlu meramalkan nasib Grímr, melainkan nasib anak yang terbaring dalam kantong kulit anjing laut: anak itu akan menetap di tempat kuda betina Skálm rebah di bawah muatannya. Musim dingin itu Grímr dan seluruh awaknya hilang di laut, sedangkan anak itu berada di darat. Marmennill peramal lain muncul dalam Hálfs saga ok Hálfsrekka abad ke-14, yang baru bernubuat dalam bentuk syair setelah dikembalikan ke laut. Dalam kisah rakyat Islandia yang terkenal, "Þá hló marbendill", seorang petani membawa pulang marbendill yang tertawa tiga kali: karena istrinya tidak setia, karena anjing yang dipukulnya sebenarnya setia, dan karena gundukan rumput yang ia tendang menyembunyikan harta. Ungkapan "þá hló marbendill" ("lalu manusia laut itu tertawa") masih dipakai di Islandia untuk tawa mendadak yang dengki.
In Scandinavian folklore the marmennill (also marmandill, marbendill or margmelli) is a merman who often turns up in tales after being accidentally caught at sea by fishermen. He is known for seeing the future or revealing hidden knowledge, and often laughs when he sees people acting foolishly. In Icelandic belief he has a human upper body and a fish's tail like a mermaid, and his female counterpart is called margýgur. Landnámabók tells of Grímr, who, fishing off Iceland, hauled up a marmennill and asked about their fate and where to settle. The creature answered that he need not foretell Grímr's fate, but that of the boy lying in a sealskin bag: the boy would settle where the mare Skálm lay down under her load. That winter Grímr and his whole crew were lost at sea, while the boy was ashore. The 14th-century Hálfs saga ok Hálfsrekka has a second soothsaying marmennill, who speaks his prophecies in verse only after being put back into the sea. In the well-known Icelandic tale 'Þá hló marbendill', a farmer takes home a marbendill that laughs three times: because his wife is unfaithful, because the dog he struck truly loves him, and because the tuft of grass he kicked hides a treasure. The phrase 'þá hló marbendill' ('then the merman laughed') is still used in Iceland for a sudden, spiteful fit of laughter.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Tradisi Islandia
- Kawasan / Region
- Eropa
- Klasifikasi / Classification
- Aquatic
- Habitat
- Water
- Kemampuan / Abilities
- Meramal
Nama lain / Alternate names
marbendill, margmelli, marmandill
Tahukah kamu? / Did you know?
Ungkapan Islandia "þá hló marbendill" ("lalu manusia laut itu tertawa") masih dipakai untuk tawa mendadak yang dengki.
The Icelandic phrase 'þá hló marbendill' ('then the merman laughed') is still used for a sudden, spiteful laugh.