Lébérou Leberon
Ringkasan
Lébérou adalah manusia terkutuk dari legenda Périgord yang setiap malam berubah menjadi binatang dan harus berlari melewati tujuh paroki sebelum fajar.
The lébérou is a cursed person of Périgord legend who turns into an animal every night and must run through seven parishes before dawn.
Kisah dan tradisi
Lébérou atau leberon adalah makhluk legenda Périgord, mirip tac di Gascogne dan ganipote di Poitou. Pada siang hari ia manusia biasa yang dapat dikenali dari jabat tangan dengan telapak ke bawah; saat senja, di dekat mata air, ia memakai kulit binatang atau menjadi kelinci, domba, atau kambing. Menurut artikel bahasa Oksitan, di Limousin dan Périgord ia lelaki yang memakai kulit serigala. Seperti manusia serigala, ia terkutuk karena kesalahannya, dan kutukannya memaksanya setiap malam berlari ke tujuh paroki dan melewati tujuh menara lonceng. Namanya mungkin dari bahasa Oksitan lop-beron, "serigala-domba jantan", dan sejumlah desa di Périgord masih mengadakan festival untuknya.
The lébérou or leberon is a creature of Périgord legend, close to the tac of Gascony and the ganipote of Poitou. By day it is an ordinary person, recognisable by a palm-down handshake; at dusk, by a spring, it puts on an animal skin or becomes a hare, sheep or goat. According to the Occitan article, in Limousin and Périgord it is a man wearing a wolf skin. Like the werewolf it is cursed for some wrong, and the curse drives it every night through seven parishes and under seven bell towers. Its name may come from Occitan lop-beron, 'wolf-ram', and several Périgord villages still hold festivals for it.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Tradisi Prancis
- Kawasan / Region
- Eropa
- Klasifikasi / Classification
- Shapeshifter
Nama lain / Alternate names
lebero