Lavellan

làbh-allan

Lavellan
Ilustrasi editorial · interpretasi artistik AI

Ringkasan

Lavellan adalah makhluk air dalam cerita rakyat Skotlandia, mirip hewan pengerat atau kadal, yang dipercaya berbisa dan membahayakan ternak, bahkan dari kejauhan.

The lavellan is a water creature of Scottish folklore, rodent- or lizard-like, believed to be venomous and harmful to cattle, even from a distance.

Kisah dan tradisi

Dalam cerita rakyat Skotlandia, lavellan atau làbh-allan digambarkan sebagai makhluk mirip hewan pengerat atau kadal dengan gigitan berbisa. Ia dikabarkan tinggal di perairan dan muncul dalam kisah-kisah dari Sutherland dan Caithness. Robert Sibbald dalam Scotia Illustrata menyebutnya hewan yang umum di Caithness, hidup di air, dengan kepala dan warna seperti musang, serta napas yang mencelakakan. Penduduk setempat percaya lavellan sangat berbahaya bagi ternak, dan Campbell mencatat bahwa ia konon dapat mencelakai sapi dari jarak empat puluh yard. Sebagai obat, ternak yang sakit diberi minum air tempat kulit lavellan dicelupkan; teks Latin Sibbald menyebut air rebusan kepalanya. Penyair Sutherland, Rob Donn, juga menyebut lavellan dalam lagu satirnya sebagai bahaya bagi orang yang pergi ke rawa atau hutan. Thomas Pennant, yang menanyakan makhluk ini di Ausdale, menduga lavellan sebenarnya cerurut air dan menyamakannya dengan hewan yang di Sutherland disebut water mole. Menurut peneliti Lee Raye, pandangan Pennant ini kini umumnya diterima sebagai tepat.

Scottish folklore pictures the lavellan (làbh-allan) as a beast resembling a rodent or a lizard, whose bite carries venom. It reportedly lives in water and features in tales from Sutherland and Caithness. Robert Sibbald's Scotia Illustrata called it an animal common in Caithness, living in water, with a weasel-like head and colouring and a harmful breath. Local people believed the lavellan was especially harmful to cattle, and Campbell recorded that it was said to hurt cattle from forty yards away. As a cure, sick beasts were given water in which a lavellan's skin had been dipped; Sibbald's Latin text speaks of water in which its head was boiled. The Sutherland bard Rob Donn also named the lavellan in a satirical song as a danger to anyone who went to moss or wood. Thomas Pennant, who asked about the creature at Ausdale, suspected that the lavellan was really the water shrew and equated it with the animal called the water mole in Sutherland. The researcher Lee Raye notes that most now accept Pennant's identification as correct.

Fakta utama

Budaya / Culture
Tradisi Skotlandia
Kawasan / Region
Eropa
Klasifikasi / Classification
Legendary Creature
Habitat
Water
Kemampuan / Abilities
Gigitan berbisa, Mencelakai dari jauh

Nama lain / Alternate names

làbh-allan, la-mhalan, la-bhallan

Tahukah kamu? / Did you know?

Ternak yang sakit diobati dengan air tempat kulit lavellan dicelupkan.

Sick cattle were treated with water in which a lavellan's skin had been dipped.

Makhluk terkait / Related beings

Lanjutkan