Fachan

Fachan
Ilustrasi editorial · interpretasi artistik AI

Ringkasan

Fachan adalah monster atau raksasa dalam cerita rakyat Skotlandia yang bermata satu, bertangan satu yang keluar dari dada, dan berkaki satu.

The fachan is a monster or giant of Scottish folklore with one eye, one hand growing from its chest and one leg.

Kisah dan tradisi

Dalam cerita rakyat Skotlandia (Scottish folklore), fachan (juga fachin, fachen, Direach Ghlinn Eitidh, atau Dithreach, "kerdil Glen Etive") adalah monster atau raksasa yang digambarkan John Francis Campbell dalam Popular Tales of the West Highlands. Ia bermata satu di tengah wajah, bertangan satu yang keluar dari dadanya sebagai ganti lengan, dan berkaki satu yang tumbuh dari poros tengah tubuhnya. Di puncak kepalanya ada sejumput rambut yang menurut Campbell lebih mudah mencabut gunung dari akarnya daripada menekuk rambut itu. Campbell menunjuk kemungkinan pengaruh makhluk tradisi Arab seperti nasnas atau shiqq, "setengah manusia" yang melompat-lompat dengan satu kaki. Douglas Hyde mengutip gambaran Campbell dalam kumpulan cerita rakyat Irlandia Beside the Fire dan merujuk naskah Irlandia tentang monster serupa yang memegang gada besi berantai dengan apel beracun, bermata satu di dahi wajahnya yang hitam, bertangan satu dari dada, dan lebih mirip setan daripada manusia. Hyde berpendapat keduanya cabang tradisi Gaelik yang sama, dan kata fachan mungkin bentuk pengecil kata Irlandia fathach, "raksasa".

Scottish folklore's fachan (other names include fachin and Direach Ghlinn Eitidh, and Dithreach, meaning the dwarf of Glen Etive) is a giant or monster set down by John Francis Campbell in Popular Tales of the West Highlands. It has one eye in the middle of its face, a single hand jutting from its chest in place of arms, and one leg growing from the centre of its body. On top of its head is one tuft of hair which, Campbell says, would be harder to bend than a mountain to uproot. Campbell pointed to possible influence from Arabic creatures such as the nasnas or shiqq, 'half of a human being' hopping nimbly on one leg. Douglas Hyde quoted Campbell's account in his Irish folklore collection Beside the Fire and cited an Irish manuscript describing a similar monster wielding an iron flail with chains of venomous apples, one eye in the forehead of its black face, a hand from its chest, more devil than man. Hyde thought both were branches of one Gaelic tradition, and that fachan may be a diminutive of Irish fathach, 'giant'.

Fakta utama

Budaya / Culture
Tradisi Skotlandia
Kawasan / Region
Eropa
Negara / Country
GB, IE
Klasifikasi / Classification
Giant

Nama lain / Alternate names

Fachin, Direach Ghlinn Eitidh

Tahukah kamu? / Did you know?

Menurut John Francis Campbell, lebih mudah mencabut gunung dari akarnya daripada menekuk sejumput rambut di kepala fachan.

John Francis Campbell said it would be easier to uproot a mountain than to bend the single tuft of hair on a fachan's head.

Makhluk terkait / Related beings

Lanjutkan