Diting
谛听
Ringkasan
Diting adalah makhluk mitos ilahi dan tunggangan bodhisattva Kṣitigarbha dalam Buddhisme China, digambarkan bertanduk tunggal dan berkemampuan membedakan baik dari buruk serta yang asli dari yang palsu.
Diting is a divine mythical creature and the steed of the bodhisattva Kṣitigarbha in Chinese Buddhism, described as single-horned and able to distinguish good from bad and true from false.
Kisah dan tradisi
Diting (谛听, Dìtīng; Vietnam: Đế Thính) adalah makhluk mitos ilahi dan tunggangan bodhisattva Kṣitigarbha dalam Buddhisme China. Wujudnya memadukan ciri banyak hewan: kepala harimau, tubuh naga, ekor singa, tanduk tunggal, telinga anjing, dan kaki qilin. Satu tafsir menyebut tanduknya dapat menerima informasi di seluruh alam semesta dan juga dipakai untuk menyerang dan bertahan, sedangkan telinganya diibaratkan radio universal yang menyalurkan kemampuan membedakan baik dari buruk kepada semua penganut. Menurut legenda, Diting sebenarnya seekor anjing putih. Dalam sebagian kisah, sebelum meninggalkan Surga untuk menjadi biksu, Kṣitigarbha mendapati bahwa ibunya di kehidupan lampau akan terlahir kembali sebagai anjing. Anjing itu mengikuti dharma dan sering bertindak sebagai penjaga Ksitigarbha; ketika Kṣitigarbha mencapai pencerahan, anjing itu menjadi Diting yang menjaga neraka. Dalam novel Journey to the West, ketika Sun Wukong berselisih dengan Sun Wukong palsu, keduanya pergi ke Diyu dan Ksitigarbha merujuk mereka kepada Diting karena kemampuannya membedakan semua makhluk. Diting dapat membedakan kera yang asli, tetapi tahu kera palsu akan mengamuk jika terbongkar, sehingga ia meminta keduanya dikirim kepada Buddha. Dalam teks Tionghoa klasik tentang episode itu, Diting adalah hewan yang bersujud di bawah meja kitab Dizang dan, bila berbaring di tanah, dapat menilai baik dan buruk serta yang bijak dan bodoh. Atas perintah Dizang, ia mengatakan bahwa nama siluman itu tidak boleh disebut di hadapannya dan bahwa ia tidak dapat membantu menangkapnya karena kesaktian siluman itu setara Sun Dasheng; Dizang lalu mengirim keduanya ke Kuil Leiyin untuk menghadap Sakyamuni Tathagata.
Diting (谛听, Dìtīng; Vietnamese: Đế Thính) is a divine creature of myth who serves as the mount of the bodhisattva Kṣitigarbha in Chinese Buddhism. Its form combines the features of many beasts: the head of a tiger, the body of a dragon, the tail of a lion, one horn, dog-like ears and the feet of a qilin. One interpretation holds that its horn could receive information across the universe and could also be used to attack and defend, while its hound-like ears were compared to a universal radio that passes the power of telling good from bad on to every believer. According to legend, Diting is actually a white dog. In some tales, before leaving Heaven to become a monk, Kṣitigarbha found that his mother from a past life would be reborn as a dog. The dog also followed the dharma and frequently served as Ksitigarbha's guardian; once Kṣitigarbha attained enlightenment, the dog turned into Diting, the guardian of hell. In the novel Journey to the West, the real Sun Wukong and his impostor, quarrelling, travel to Diyu, where Ksitigarbha sends them to Diting because it can tell all creatures apart. Diting could identify the genuine monkey, but knew the impostor would cause chaos in its abode if unmasked, so it asked for the pair to be sent on to the Buddha. In the classical Chinese text of that episode, Diting is a beast that crouches beneath Dizang's scripture table and, lying on the ground, can discern good and evil and the wise and the foolish. At Dizang's command it says the demon's name cannot be spoken to its face and that it cannot help capture it because the demon's powers equal those of the Great Sage Sun; Dizang then sends the two to the Leiyin Temple to Sakyamuni Tathagata.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Tradisi Buddha
- Kawasan / Region
- Asia Timur
- Klasifikasi / Classification
- Hybrid
- Habitat
- Underworld
- Kemampuan / Abilities
- Membedakan baik dari buruk dan yang asli dari yang palsu, Menerima informasi di seluruh alam semesta
Nama lain / Alternate names
諦聽, Đế Thính, Dìtīng