Vritra
वृत्र
Ringkasan
Vritra adalah danava yang mempersonifikasikan kekeringan dan menjadi lawan Indra.
Vritra is a danava personifying drought and opposing Indra.
Kisah dan tradisi
Vritra adalah danava yang mempersonifikasikan kekeringan dan menjadi lawan Indra. Ia tampil sebagai ular menyerupai manusia yang menghalangi aliran sungai Rigveda. Ia dibunuh Indra dengan vajra yang baru dibuat. Namanya dijelaskan berarti penutup atau penghalang, berkaitan dengan penahanan air. Kisah pertempuran menyebut Vritra mematahkan rahang Indra sebelum dikalahkan. Retelling Mackenzie menggambarkan Vritra menahan ternak awan dalam benteng gunungnya. Dalam sebuah himne Rigveda untuk Indra, perbuatan pertama Indra adalah membunuh Sang Naga, lalu menyingkapkan air dan membelah saluran arus deras pegunungan. Himne itu menyebut Indra menghancurkan Vritra dengan petirnya, dan menggambarkan Vritra tanpa kaki dan tangan namun tetap menantang Indra hingga tubuhnya tercerai-berai. Catatan pada terjemahan himne itu menjelaskan bahwa Sang Naga adalah Ahi, secara harfiah ular, dan menafsirkan Vritra sebagai kumpulan uap yang terkurung awan. Dalam penceritaan ulang Mackenzie, naga Vritra mengaum ketika Indra mendekat sehingga langit bergetar dan para dewa mundur. Versi Mahabharata yang dituturkannya menyebut para danava memilih naga Vritra sebagai pemimpin dan memerangi para dewa. Menurut Mahabharata yang dituturkan kepada Raja Yudhishthira, Vritra adalah asura yang diciptakan Tvashtri untuk membalas terbunuhnya putranya oleh Indra. Rigveda menyebut ibu Vritra adalah Danu, yang juga ibu ras asura danava, dan Indra menyerang serta mengalahkannya dengan petir. Bhagavata Purana 6.9.18 menyebut Vritra putra Tvashta yang menutupi semua dunia dengan tapa. Ensiklopedia Purana mencatatnya sebagai asura yang perkasa dan garang.
Vritra is a danava personifying drought and opposing Indra. He appears as a human like serpent blocking Rigvedic rivers. Indra kills him with a newly forged vajra. His name is explained as cover or obstacle, linked to holding back waters. The battle narrative says Vritra breaks Indra's jaws before being defeated. Mackenzie's retelling depicts Vritra holding cloud cattle captive in his mountain fortress. In a Rigveda hymn to Indra, Indra's first deed is to slay the Dragon, then disclose the waters and cleft the channels of the mountain torrents. The hymn says Indra smote Vritra to pieces with his thunder, and describes Vritra as footless and handless yet still challenging Indra, leaving him with scattered limbs. Notes to the translation explain that the Dragon is Ahi, literally a serpent, and interpret Vritra as vapour shut up in a cloud. In Mackenzie's retelling, the dragon Vritra roars as Indra approaches, the heavens tremble and the gods fall back. The Mahabharata version he relates has the danavas select the dragon Vritra as their leader and wage war on the gods. In the Mahabharata narration given to King Yudhishthira, Vritra is an asura created by Tvashtri to avenge the killing of his son by Indra. In the Vedic account Vritra's mother is Danu, who also mothered the danava race of asuras, and Indra struck her down with his thunderbolt. Bhagavata Purana 6.9.18 calls Vritra the son of Tvashta who covered all the planetary systems by austerity. A Puranic encyclopaedia entry records him as a mighty and fierce asura.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Tradisi Hindu
- Kawasan / Region
- Asia Selatan
- Klasifikasi / Classification
- Dragon
Nama lain / Alternate names
Ahi