Kludde
Ringkasan
Kludde adalah setan pengubah wujud dalam cerita rakyat Flandria dan Belanda selatan, yang dengan rantai berdenting melompat ke tengkuk pejalan malam dan harus digendong hingga fajar.
The Kludde is a shapeshifting demon of Flemish and southern Dutch folklore who, with a rattling chain, leaps onto night walkers' necks and must be carried until dawn.
Kisah dan tradisi
Kludde adalah makhluk pengubah wujud dalam kepercayaan Jermanik dan Flandria, dikenal di Belanda serta Flandria Belgia dan Prancis. Rupanya berbeda dari cerita ke cerita: anjing hitam mengerikan yang berjalan dengan kaki belakang, kucing hitam besar, burung hitam raksasa, atau kuda; ia dapat membesar dan mengecil, dan makin cepat pejalan lari, makin cepat ia mengejar. Dalam cerita lain ia lelaki berbalut kulit anjing berbulu, mengingatkan pada manusia serigala. Kludde adalah roh pengganggu yang bersembunyi di bawah jembatan atau di pohon berongga dan hanya keluar pada malam hari. Pejalan tahu ia datang dari bunyi rantai yang wajib dipakainya di pergelangan kaki kiri. Ia lalu melompat ke tengkuk orang yang lengah, yang harus menggendongnya sepanjang malam sampai fajar atau sampai tiba di tujuan. Dalam wujud kuda ia memperdaya para pengurus kandang dan melempar mereka ke parit. Kludde dianggap tak terkalahkan, tetapi beberapa kisah menceritakan kekalahannya: di Schelle seorang tukang daging menikam perutnya hingga ia lari dan tak kembali, dan cerita lain menyebut doa sebagai cara meloloskan diri. Ia dikaitkan dengan daerah Schelde, Dendermonde, sekitar Antwerpen, serta Brabant Flandria; di Aalst ia disebut Kledden.
The Kludde is a shapeshifter of Germanic and Flemish belief, known in the Netherlands and in Belgian and French Flanders. Its looks vary from tale to tale: a monstrous black dog walking on its hind legs, a big black cat, a giant black bird or a horse; it can grow and shrink, and the faster passers-by run, the faster it follows. In other tales it is a man wrapped in a shaggy dog skin, recalling the werewolf. The Kludde is a tormenting spirit that hides under bridges or in hollow trees and comes out only at night. Walkers know it is coming from the sound of the chain it must wear on its left ankle. It then leaps onto an unsuspecting walker's neck, and the victim must carry it all night until daybreak or until reaching home. In horse form it tricks stable boys and throws them into a ditch. The Kludde was thought unbeatable, yet a few tales tell of its defeat: in Schelle a butcher stabbed it in the belly so that it fled and never returned, and other stories name prayer as a way to escape. It is associated with the Scheldt region, Dendermonde, the Antwerp area and Flemish Brabant; in Aalst it was called Kledden.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Tradisi Belanda
- Kawasan / Region
- Eropa
- Negara / Country
- BE, NL, FR
- Klasifikasi / Classification
- Shapeshifter
- Habitat
- Water
- Kemampuan / Abilities
- Berganti rupa
Nama lain / Alternate names
Kledden, Kleudde
Tahukah kamu? / Did you know?
Para pejalan malam tahu Kludde datang dari bunyi rantai yang wajib dipakainya di pergelangan kaki kiri.
Night walkers knew the Kludde was coming from the rattle of the chain it had to wear on its left ankle.