Dhampir
ダンピール

Ringkasan
Dhampir adalah makhluk dalam cerita rakyat Balkan yang lahir dari hubungan antara vampir dan manusia, dan dipercaya mampu melihat serta memburu vampir.
The dhampir is a creature of Balkan folklore born of a union between a vampire and a human, believed able to see and hunt vampires.
Kisah dan tradisi
Dalam cerita rakyat Balkan, dhampir adalah makhluk hasil hubungan antara vampir dan manusia. Biasanya ayahnya vampir laki-laki dan ibunya perempuan manusia; kisah tentang vampir perempuan yang mendapat anak dari laki-laki manusia jarang ada. Kata dhampir berasal dari bahasa Albania, yang meminjamnya dari kata Slavia Selatan vampir. Menurut legenda, dhampir umumnya hidup sebagai warga biasa. Namun mereka, terutama anak laki-laki keturunan ayah vampir, dapat melihat vampir yang tak kasatmata dan mempraktikkan sihir, sehingga sering menjadi pemburu vampir secara turun-temurun. Di Kosovo, putra dhampir dipandang sebagai agen magis utama untuk membinasakan vampir, bahkan kadang satu-satunya yang mampu melihatnya. Beberapa tradisi menyebut tanda-tanda anak vampir. Dalam cerita rakyat Bulgaria, tandanya antara lain tubuh lunak tanpa kuku atau tulang; tanda lain adalah hidung yang menonjol atau telinga, gigi, dan mata yang lebih besar dari biasa. Di beberapa daerah, dhampir sejati dikatakan bertubuh licin seperti jeli dan berumur pendek. Satu sumber menggambarkan dhampir sebagai makhluk dari legenda Eropa Timur dan Rusia yang tampak seperti manusia biasa, tetapi mampu mendeteksi dan membunuh vampir. Kebanyakan meninggal tak lama setelah lahir, tetapi yang tumbuh dewasa kadang menjadi pemburu vampir. Perburuan vampir oleh dhampir berbentuk seperti ritual: ia meniup seruling, berlari ke sana kemari, dan bertarung dengan musuh yang tak terlihat sebelum menyatakan kemenangan. Menurut sumber yang sama, vampir yang kembali kepada keluarganya kadang meminta hubungan badan, bukan darah.
In Balkan folklore the dhampir is a creature born of a union between a vampire and a human. Usually the father is a male vampire and the mother a human woman; tales of female vampires bearing children by human men are rare. The word dhampir is Albanian, itself borrowed from South Slavic vampir. Legends say dhampirs mostly lived as ordinary members of the community. Yet they, especially sons with a vampire father, could see invisible vampires and work sorcery, and often became vampire hunters, a calling passed down the generations. In Kosovo a dhampir son was seen as the main magical agent for destroying vampires, sometimes the only one able to see them. Some traditions list signs of a vampire's child. In Bulgarian folklore these include a soft body without nails or bones; other signs were a prominent nose or unusually large ears, teeth or eyes. In some areas a true dhampir was said to have a slippery, jelly-like body and a short life. One source describes the dhampir as a being from Eastern European and Russian legend who looks like an ordinary human yet can detect and kill vampires. Most die soon after birth, but those who grow up sometimes become vampire hunters. A dhampir's vampire hunt takes a ritual form: blowing a flute, running about and fighting an unseen foe before declaring victory. The same source says a vampire returning to its family sometimes demands intercourse rather than blood.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Tradisi Albania
- Kawasan / Region
- Eropa
- Klasifikasi / Classification
- Hybrid
- Kemampuan / Abilities
- Melihat vampir, Sihir, Membunuh vampir
Nama lain / Alternate names
vampirović, Dhampiresa
Tahukah kamu? / Did you know?
Dalam satu tradisi, perburuan vampir oleh dhampir dilakukan seperti ritual dengan meniup seruling dan melawan musuh tak terlihat.
In one tradition a dhampir hunts vampires through a ritual of flute-blowing and fighting an unseen foe.
Makhluk terkait / Related beings
- Vampire
- Baloz
- Bardha
- Djall
- Drangue
- E Bija e Hënës dhe e Diellit (Daughter of the Moon and the Sun)
- E Bukura e Dheut (E Bukura e Dheut (Beauty of the Earth))
- Kulshedra
- Lugat