Aitvaras
Ringkasan
Aitvaras adalah roh alam dalam mitologi Lituania, berwujud ayam jantan berekor api, yang menetap di rumah dan membawa emas serta gandum curian.
Aitvaras is a nature spirit of Lithuanian mythology, shaped like a rooster with a fiery tail, which settles in a house and brings stolen gold and grain.
Kisah dan tradisi
Aitvaras adalah roh alam dalam mitologi Lituania, dikenal juga dengan nama lain seperti Pūkis, Damavykas, dan Spirukas, dan identik dengan Pūķis dari Latvia. Ia tampak seperti ayam jantan putih atau hitam dengan ekor menyala seperti meteor; di luar rumah ia sering digambarkan sebagai burung berpenampilan naga. Jika mati, ia berubah menjadi percikan api. Aitvaras bergerak dengan terbang, umumnya berapi, tetapi dapat berubah rupa. Ia menetap di sebuah rumah dan biasanya menolak pergi, membawa keberuntungan sekaligus kesialan bagi penghuninya: ia memasok emas dan gandum curian, yang sering menyeret keluarga itu ke dalam masalah. Jika dibuat marah, ia membakar rumah. Makhluk ini pertama kali disebut pada 1547 oleh Martynas Mažvydas. Sumber berbeda soal asal-usulnya: satu menyebutnya menetas dari telur ayam jantan berumur 9 hingga 15 tahun, sementara sumber lain menyebut telur ayam jantan berumur tujuh tahun atau buah zakar kuda jantan hitam. Menurut banyak sumber, aitvaras dapat dibeli dari iblis dengan menukar jiwa pembelinya.
Aitvaras is a nature spirit of Lithuanian mythology, also known by names such as Pūkis, Damavykas and Spirukas, and identical to the Latvian Pūķis. It looks like a white or black rooster with a meteor-like fiery tail; outdoors it is often described as a bird with a dragon's appearance. When it dies it becomes a spark. The aitvaras moves by flying, is usually fiery, but can change its appearance. It lodges in a house and mostly refuses to leave, bringing both good and bad luck to the household: it supplies stolen gold and grain, often landing the family in trouble. If angered, it burns the house down. The being was first mentioned in 1547 by Martynas Mažvydas. Sources differ on its origin: one says it hatches from the egg of a rooster aged 9 to 15 years, another from the egg of a seven-year-old rooster or the testicle of a black stallion. According to many sources an aitvaras could be bought from the devil in exchange for the buyer's soul.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Tradisi Baltik
- Kawasan / Region
- Eropa
- Klasifikasi / Classification
- Spirit
- Habitat
- Dwelling
- Kemampuan / Abilities
- Terbang, Berubah rupa
Nama lain / Alternate names
Pūkis, Damavykas, Spirukas
Tahukah kamu? / Did you know?
Dalam bahasa Lituania, layang-layang mainan anak juga disebut aitvaras.
In Lithuanian the children's toy kite is also called aitvaras.