Markut
Ringkasan
Markut, juga disebut Merküt atau Bürküt, adalah burung legendaris berwujud elang dalam tradisi Altai dan Mongol yang melindungi dan membimbing dukun; di kalangan Yörük di Anatolia ia menjadi sosok untuk menakuti anak nakal.
Markut, also called Merküt or Bürküt, is a legendary eagle-like bird of Altay and Mongol tradition that protects and guides shamans; among the Yörüks of Anatolia it became a figure used to frighten naughty children.
Kisah dan tradisi
Menurut kamus kedua, Markut adalah elang legendaris dalam mitologi Altai dan Mongol. Ia menjaga para dukun, menuntun jiwa mereka saat melakukan perjalanan ke langit, dan menggendong mereka kembali ke bumi bila tenaga mereka habis. Dalam doa dukun Altai, ia disapa sebagai burung yang sayap kirinya menutupi Bulan, sayap kanannya Matahari, dan sebagai ibu sembilan elang. Artikel pertama mengutip catatan Radlov tentang ritual kurban dukun di Pegunungan Altai. Markut di sana tidak kasatmata, hanya bisa dilihat orang tertentu, dan dipanggil untuk mengusir roh jahat. Setelah burung itu menjawab panggilan, dukun menirukan suaranya lalu menekuk leher untuk memperlihatkan beratnya memikul burung besar itu. Pada genderang dukun Teleüt terdapat gambar burung berwujud elang besar bernama Ülgen kuşu Bay Mörküt, dan dalam pandangan dukun Altay-Sayan burung berwajah cahaya yang menemani Ülgen saat ritual juga disebut Merküt. Artikel pertama juga melihat kedekatan makna antara Markut, Bürküt Ata pada orang Turkmen, dan kepercayaan Yakut bahwa dukun berasal dari keturunan Bürküt. Jauh dari Siberia, di kalangan Yörük semi-nomaden di Anatolia, Merküt menjadi makhluk khayalan yang dikaitkan dengan anak-anak. Di sana ia dikenal sebagai burung legendaris yang dipakai untuk menakut-nakuti anak nakal, dan menurut kepercayaan lama ia hanya menakuti orang yang namanya disebut.
According to the second source, Markut is a legendary eagle in Altay and Mongol mythology. It watches over shamans, leads their souls on the journey into the sky and carries them back down to earth on its back once their strength fails. Altai shamans' prayers address it as the bird whose left wing hides the Moon and whose right wing hides the Sun, and as the mother of nine eagles. The first article draws on Radlov's account of shamans' sacrificial rites in the Altay mountains. There Markut is unseen, visible only to certain people, and is called upon to scare off evil spirits. Once the bird answers the call, the shaman imitates its cry and then bends his neck to show how heavy the great bird is to bear. Teleüt shamans' drums bear the image of a great eagle-like bird called Ülgen kuşu Bay Mörküt, and in the Altay-Sayan shamans' view the light-faced bird that accompanies Ülgen during rites is likewise called Merküt. The first article also notes a closeness in meaning between Markut, Bürküt Ata of the Turkmens and the Yakut belief that shamans descend from the Bürküt line. Far from Siberia, among the semi-nomadic Yörüks of Anatolia, Merküt became an imaginary being connected with children. There it is known as a legendary bird used to scare naughty children, and in the old belief it frightens only those whose names are spoken.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Tradisi Turkik
- Kawasan / Region
- Asia Tengah & Dunia Turkik
- Klasifikasi / Classification
- Bird
- Habitat
- Sky
- Kemampuan / Abilities
- Tidak kasatmata, Membawa jiwa dukun ke langit
Nama lain / Alternate names
Merküt, Bürküt, Bay Mörküt
Tahukah kamu? / Did you know?
Saat Markut menjawab panggilan, dukun menirukan suaranya dan menekuk leher seolah memikul burung yang berat.
When Markut answers the call, the shaman imitates its cry and bends his neck as if bearing a heavy bird.